Qui sommes-nous ? Vos soucis Nos solutions Contact
     
 

   Ihr Anliegen !  

    Sie möchten sowohl Ihrer deutsch- als auch Ihrer anderen, fremdsprachigen Kundschaft einen perfekten Empfang bieten, aber :

  - Sie beherrschen nicht alle Fremdsprachen, die Ihre Gäste / Kunden sprechen

 
- Sie möchten Ihren fremdsprachigen Gästen / Kunden bestimmte Dokumente in ihrer eigenen Sprache zur Verfügung stellen (Ihr Angebot, Anreisebeschreibung, Speisekarte, touristische Auskünfte, Bedienungsanleitung eines Gerätes in einer Ferienunterkunft, usw...

  - Ihre bereits übersetzten Dokumente müssen nach Änderungen überarbeitet werden

  - Sie brauchen Hilfe bei Kommunikationsproblemen in einem außergewöhnlichen Fall (Reklamation, Krankheit...)

  - Sie möchten Ihre Website in verschiedenen Sprachen deklinieren...

Denken Sie daran : Ihr Angebot wird von Leuten aus der ganzen Welt gelesen. Achten Sie darauf, dass es für Muttersprachler auch wirklich verständlich ist !

 

 
Copyright ©2007 - SOS Services Traductions Tourisme
Denken Sie daran : Ihr Angebot wird von Leuten aus der ganzen Welt gelesen. Achten Sie darauf, dass es für Muttersprachler auch wirklich verständlich ist !
Accueil AccueilFrenchDeutschEnglish